Root NationГаджетуудын тоймУхаалаг утаснуудШүүмж OPPO А96: Гайхалтай сайн төсвийн ажилтан

Шүүмж OPPO А96: Гайхалтай сайн төсвийн ажилтан

-

Найзууд надаас системтэй хямд утас гэж юу вэ гэж байнга асуудаг Android Би шууд бөгөөд хоёрдмол утгагүй хариулт өгөх болно гэж найдаж, хурдан бөгөөд тав тухтай ажиллахыг зөвлөж байна. Гэхдээ үнэн хэрэгтээ олон гаджетууд үнэхээр үнэ цэнэтэй бөгөөд эзэндээ ямар ч асуудалгүйгээр үйлчлэх боломжтой юм. Олон хэрэглэгчид алийг нь сонгохоо мэдэхгүй байна. Энэхүү тоймд би олон ашигтай шинж чанартай орчин үеийн, маш сэтгэл татам гар утасны талаар танд хэлэх болно. OPPO A96.

OPPO A96

Таны харж байгаагаар компани нь ер бусын дүр төрх, өнгөт олон янз байдалд анхаарлаа хандуулдаг. Худалдан авагч нь өөртөө тохирох өнгө сонгох боломжтой: хар Starry Black (үндсэн сонгодог хувилбар) болон цэнхэр Sunset Blue (манай туршилтын загвар). Үнэ эхэлнэ 9500 гривенээс.

 

Мөн уншина уу: Шүүмж OPPO X5 Pro-г олоорой: АЛАХ боломжтой тэргүүлэх хөлөг

Үзүүлэлтүүд OPPO A96

  • Дэлгэц: 6,59 ″ IPS, 2400 × 1080 пиксел, 90 Гц сэргээх хурд
  • Чипсет: 8 цөмт Qualcomm Snapdragon 680
  • Байнгын санах ой: 128 ГБ
  • RAM: 6/8 GB
  • Үйлдлийн систем: Android 12 (шинэчлэлтүүд байгаа), ColorOS арьс 12.1
  • Камер: 50 MP + 2 MP
  • Санах ойн картны дэмжлэг: тийм ээ, 1 TB хүртэл өргөтгөх боломжтой
  • Зай: 5000mAh, SUPERVOOC 33W хурдан цэнэглэгч
  • Нэмэлт: хурууны хээ сканнер (асаах товчлуур дээр суурилуулсан)
  • Өгөгдөл дамжуулах: NFC, Wi-Fi 5 ac (2,4 ба 5 GHz), USB-C (2.0)
  • Хэмжээ ба жин: 164,0×76,0×8,5 мм, 191 гр.

Kit

OPPO Ухаалаг утсыг хайрцагнаас нь гаргасны дараа шууд "ашиглах боломжтой" болгох талаар санаа тавьдаг. Шаардлагатай бүх элементүүд бэлэн байна: картын үүрийг зайлуулах түлхүүр, заавар, хамгаалалтын хэсэг. бүрхэвч, энэ нь хамгийн өндөр чанартай биш ч ашиглалтын эхэнд ухаалаг гар утсыг болзошгүй гэмтлээс хамгаалах болно.

Мэдээжийн хэрэг, кабель, цэнэглэгч байдаг, энэ нь төсвийн хэрэглэгчдийн хувьд норм юм, гэхдээ тэргүүлэх загваруудын хэрэглэгчид ZP гэх мэт тансаг хэрэглээг аль хэдийн мартсан байна. Нэг талаараа энэ бол давуу тал юм - ирээдүйд гаджетаа цэнэглэхийн тулд байшин даяар хуучин блок хайх шаардлагагүй болно. Нөгөөтэйгүүр, бараг бүх хүн ижил төстэй цахилгаан хангамжийн нэгжтэй байдаг бөгөөд шинэ хэрэгсэлтэй хамт өөр нэгийг авах шаардлагагүй байдаг.

OPPO A96

Төхөөрөмжийн дэлгэцэн дээр хамгаалалтын хальс наасан бөгөөд үүнийг иж бүрдэлийн элемент гэж нэрлэж болно. Гэсэн хэдий ч энэ нь чанар муутай тул дэлгэрэнгүй мэдээллийг дэлгэцийн хэсгээс үзнэ үү.

Мөн уншина уу: "Бид ч бас!": ухаалаг цагны тойм OPPO Үнэгүй үзэх

- Зар сурталчилгаа -

Зураг төсөл OPPO A96

Гадаад төрх OPPO A96 нь анх харахад гайхалтай сэтгэгдэл төрүүлдэг. Арын самбарын дизайныг харсан хүн дараахь зүйлийг хэлэх болно. "Ямар үзэсгэлэнтэй юм бэ!".

Энэ нь үнэн, заримдаа энэ хэрэгсэл нь ямар өнгөтэй болохыг хэлэхэд хэцүү байдаг, энэ нь солонгын бүх өнгөөр ​​наранд гэрэлтдэг (илүү нарийвчлалтай, улаан-ягаанаас оюу-цэнхэр-цэнхэр хүртэл, өнгө нь хоосон биш юм. "нар жаргах" гэж нэрлэдэг байсан), ийм гоо үзэсгэлэнг та үүрд үзэх боломжтой Энэ гоо сайхныг "нуух" нь ил тодоос бусад хэргийг худалдаж авах нь хүртэл үнэхээр харамсалтай.

OPPO A96

Арын OPPO хуванцар Ухаалаг гар утсыг хамгаалахын тулд энэ нюанс нь ажлын чанарт хэт их нөлөөлдөггүй бөгөөд нэмэлт таагүй байдал үүсгэдэггүй гэдгийг хэлмээр байна. Энэ нь тэргүүлэгч биш, харин шилэн арын самбар нь ховор тохиолддог сегмент гэдгийг санах нь зүйтэй. Гэсэн хэдий ч шилэн хувилбартай байх нь сайхан байх болно, тэр даруй загварт гоёмсог, тансаг байдлыг нэмдэг.

Зурган дээрх самбар нь бүдүүлэг харагдаж байгааг би нэмж хэлэх болно (д OPPO Рено 6), гэхдээ үнэндээ энэ нь гөлгөр биш, утас таны гараас гулсах хандлагатай байдаг. Тиймээс, хэрэв танд үнэтэй байгаа бол би тагийг ашиглахыг зөвлөж байна.

OPPO A96

Дэлгэцийн хүрээ нь хамгийн бага, зөвхөн "эрүү" нь мэдэгдэхүйц ялгардаг. A96 нь "урт" ухаалаг гар утсыг хэлдэг. Үнэнийг хэлэхэд би ийм төхөөрөмжид дассан болохоор хэмжээнүүдэд нь дасах шаардлагагүй байсан. Мөн олон элемент агуулсан том дэлгэцтэй байх нь илүү тохиромжтой.

OPPO A96

замбараагүй OPPO Энэ нь 191 гр. Таны харж байгаагаар хамгийн бага параметрүүд биш, гэхдээ бүтэн өдрийн турш утастай байхдаа би гартаа ядарсан мэдрэмж төрөөгүй, утсаа хайрцагт хийсэн ч байдал өөрчлөгдөхгүй.

Хэрэв бид элементүүдийн найрлагын талаар ярих юм бол энд бүх зүйл стандарт юм. Зүүн дээд буланд бид урд талын камерыг, доор нь дууны товчлуурыг харж байна. Баруун талд суурилуулсан хурууны хээ уншигчтай цахилгаан товч байгаа бөгөөд энэ шийдэл нь надад хамгийн тохиромжтой мэт санагдаж байгаа ч товчлуурыг өөрөө арай доогуур байрлуулж болно.

Хоёр SIM карт, санах ойн картны үүр, доод хэсэгт чанга яригч, нэмэлт микрофон, Type-C холбогч, 3,5 мм чихэвчний гаралт байна. Ар талд нь хоёр камертай төхөөрөмж, мөн гар чийдэн байдаг.

Ухаалаг гар утасны угсралт маш сайн. Сайхан жижиг зүйл - OPPO A96 стандартын дагуу чийгээс хамгаалагдсан IP54 (цацрах, дуслахаас бүү ай). Мөн үйлдвэрлэгчийн үзэж байгаагаар энэ нь өндрөөс уналтыг тэсвэрлэх ёстой 1 метрийн үр дагаваргүй, гэхдээ би шалгаагүй.

OPPO A96

Мөн уншина уу: Эвхэгддэг ухаалаг гар утсыг ашиглах тойм ба туршлага OPPO Н-г олоорой

- Зар сурталчилгаа -

Дэлгэц

6,43 инчийн диагональ, Full HD+ нягтрал бүхий дэлгэц нь янз бүрийн нөхцөлд өндөр чанартай, тод, шүүслэг зургуудыг үзүүлж, зорилгоо төгс биелүүлдэг. Эдгээр нь ихэвчлэн байгалийн харагддаггүй, харин нарийвчилсан, дуугүй байдаг "цахилгаан" өнгө биш юм. Утсаа ашиглахад таатай байлаа. Матриц нь IPS, гэхдээ үнэнийг хэлэхэд би үүнийг шууд ойлгоогүй, миний өмнө шүүслэг AMOLED байгаа гэдэгт итгэлтэй байсан. Тэгэхээр дэлгэц нь OPPO A96 үнэхээр гайхалтай.

Эхлээд би дэлгэц нь наранд маш их гэрэлтдэг гэж санаа зовж байсан ч хамгаалалтын хальсыг арилгахад хангалттай юм байна. Би үүнийг хийх зоригтой болсон - хурц гэрэл бараг алга болж, наранд унших нь илүү дээр болсон! Энэ нь танаас шалтгаална, гэхдээ би танд дэлгэцэн дээрх киногоо орхих эсвэл илүү чанартай киногоор солихыг зөвлөж байна.

"Нүдний ая тухыг хангах" функц байдаг (үдшийн цагаар илүү тайван, дулаан сүүдэрлэдэг), энэ нь орчин үеийн гаджетуудад бараг л стандарт болсон, учир нь олон хүмүүс харааны бэрхшээлтэй тулгардаг бөгөөд бизнесийн болон хувийн шалтгаанаар ухаалаг гар утасны хэрэглээг хязгаарлаж чаддаггүй. . Тохиргоонд өнгөний температурыг тохируулж, хуваарь, цаг хугацааны дагуу харааны хамгаалалтыг оруулсан болно.

Бидний агуулгын талаарх ойлголтод нөлөөлдөг өөр нэг онцлог нь 90 Гц давтамжтай сэргээх хурд юм. Зураг нь үнэхээр гөлгөр, гүйлгэх нь огцом биш юм. Тохиргооноос та стандарт 60 Гц эсвэл 90 Гц-ийг сонгож болно. Гэхдээ хоёр дахь тохиолдолд давтамж нь дасан зохицох чадвартай хэвээр байх болно, өөрөөр хэлбэл давтамж нэмэгдэх шаардлагагүй (жишээлбэл, зураг үзэх үед) цэнэгээ хэмнэхийн тулд багасах болно.

Мөн уншина уу: Шүүмж OPPO Enco Free2: ANC-тай TWS чихэвч

"Төмөр" ба бүтээмж

зүрх сэтгэлээрээ OPPO A96 бол Adreno 680 видео чиптэй, цаг хугацаагаар туршсан Qualcomm Snapdragon 610 процессор юм. Ухаалаг утас нь өдөр тутмын ажил, тэр ч байтугай "хүнд" тоглоомуудад ч төгс ажиллах болно (ямар ч ажиллах болно, гэхдээ бүгдээрээ графикийн хамгийн дээд тохиргоотой биш, би PUBG, COD-г туршиж үзсэн. Гар утас). Ухаалаг утас гөлгөр, хоцрогдол, удаашрал байхгүй, түүнтэй ажиллахад таатай байна гэдэгт би итгэдэг. Энэ нь илүү үнэтэй загвар юм шиг санагдаж байна.

OPPO A96

Шалгалтын явцад би дуудлагад хариулж, бичиг баримт засварлаж, янз бүрийн програм суулгаж, утас нь удаашраагүй төдийгүй тушаалаа хурдан, тодорхой гүйцэтгэсэн. Үүний зэрэгцээ би 6 ГБ RAM-тай хувилбартай байсан бөгөөд 8/128 ГБ загвар нь Украины зах зээл дээр байдаг (гэхдээ бид ухаалаг утсыг туршихаар хүлээн авсан Польшид зөвхөн залуу хувилбарыг зардаг). Флэш санах ойн хэмжээ нь 128 ГБ UFS 2.2.

Би үүнийг нэмэх болно OPPO боломж бий RAM нэмэгдүүлэх, физик RAM дээр 2-5 ГБ виртуал нэмэх.

Тоо сонирхогчдод зориулж би жишиг тестийн үр дүнг бичих болно. Geekbench – нэг цөмт горимд 382 оноо, олон цөмт горимд 1671 оноо. AnTuTu - 275 оноо. Стресс тест хийхэд ч ухаалаг утас хэт халдаггүй.

Мөн уншина уу: Ухаалаг утасны тойм OPPO Reno 6 Pro 5g нь үнэхээр гайхалтай тул та үүнийг хүсч байна!

Камерууд OPPO A96

Камеруудын хувьд энд бүх зүйл хэвийн байгаа, гэхдээ би аль нэг модулиас ер бусын зүйл олсон гэж хэлж чадахгүй. Зургууд нь сайн чанартай, заримдаа томруулж үзэхэд нарийн ширийн зүйл нь гаждаг, гэхдээ бүх зүйл эмх цэгцтэй байдаг.

OPPO A96 нь дараах камерын модулиудыг хүлээн авсан:

  • үндсэн 50 MP, f/1.
  • 2 МП гүн мэдрэгч
  • урд камер 16 MP

Энэхүү иж бүрдэл нь өргөн өнцгийн линз байхгүй тул үндсэн модулийн харж чадахаас илүү зурагт багтах боломжгүй болно.

Миний авсан зургууд сайн чанарын, тодосгогчгүй, өнгөний хуулбар нь түвшинд байна. A96-ийн үнийн ангилалд бүгд сайн.

БҮХ ЗУРГИЙГ НЬ OPPO A96 БҮРЭН ШИЙДВЭРЛЭХ ХҮЧИНТЭЙ

Өөр өөр түвшний томруулах (дижитал) боломжтой. x2 - маш сайн чанар. x5 ба x10 нь илүү муу, бүх элементүүд нь нарийн ялгаатай байдаггүй.

Камерын тааламжгүй шинж чанар OPPO A96 нь хөдөлж буй объектууд улам дордох эсвэл толбо гарч ирэх явдал юм. Заримдаа тодорхой зураг авахын тулд хэдхэн секундын турш зогсох хэрэгтэй. Хамгийн тохиромжтой нь таны муур зогсох ёстой!

Шөнийн зургуудыг хамгийн сайн гэж нэрлэж болохгүй. Линз нь маш их гэрэл авдаг, гэхдээ дижитал чимээ шуугиантай, зураг нь бүдэг байна. Мэдээжийн хэрэг та шөнийн горимыг үргэлж ашиглаж болох бөгөөд энэ нь зургийг гэрэлтүүлдэг, гэхдээ өрсөлдөгч загвар өмсөгчдийнх шиг тийм ч хүчтэй биш юм. Мөн дэлгэрэнгүй мэдээлэл сайн түвшинд байх болно. Жишээ нь, баруун талын шөнийн горим:

БҮХ ЗУРГИЙГ НЬ OPPO A96 БҮРЭН ШИЙДВЭРЛЭХ ХҮЧИНТЭЙ

Хэрэв та зураг авахыг хүсвэл Instagram, 16 MP урд камер хангалттай байх болно.

Харамсалтай нь энэ ухаалаг гар утсанд видео бичлэг хийх явцад оптик тогтворжуулалт байхгүй байна. Чанар нь хэвийн, гэхдээ илүү биш. Формат нь зөвхөн 1080p@30fps байна. Видео жишээ энэ холбоос дээр үзэх боломжтой.

Камерын цэсэнд ямар ч төвөгтэй зүйл байхгүй тул та хүссэн функцээ удаан хугацаанд хайх шаардлагагүй болно. Интерфэйс нь ойлгомжтой, хэрэв энэ нь таны анхны утас биш бол танд хэрэгтэй зүйлээ олоход хялбар байх болно.

Мөн уншина уу: Гүйдэг ухаалаг утасны анхны сэтгэгдэл OPPO X 2021: Ирээдүйн технологи?

Түгжээг тайлах аргууд

Асаах товчлуур дээр суурилуулсан хурууны хээ сканнерын талаар би аль хэдийн дурдсан. Миний бодлоор, энэ нь хамгийн сайн сонголт юм, учир нь энэ нь хурдан, хуруу нь товчлуур дээр тав тухтай байрладаг, утас шууд онгойдог.

Царай таних эсвэл ПИН код гэх мэт түгжээг тайлах бусад функцууд нь сайн бөгөөд хэн нэгэнд ашиглах нь илүү тохиромжтой гэдгийг би үгүйсгэхгүй. Хүн бүр өөрт тохирохыг нь сонгох боломжтой. Зөвхөн заримдаа та илүү их цаг зарцуулдаг бөгөөд царайгаар онгойлгох нь зөвхөн 2D (хамгийн найдвартай, хурдан биш, харанхуйд муу ажилладаг).

дуу

A96 нь сайн стерео чанга яригчаар тоноглогдсон. Чихэвчний хувьд дуу нь өндөр чанартай, гүн гүнзгий, хүчтэй, чанга байдаг. Сайхан нэмэлт нь загвар нь минижактай (3,5 мм) бөгөөд хэрэв танд хэрэггүй бол утасгүй "чих" худалдаж авах шаардлагагүй болно.

Мөн уншина уу: Шүүмж Huawei nova Y70 бол 6000 мА хүчин чадалтай ухаалаг гар утас юм

Ажлын цаг OPPO A96

Энэ загварт байгаа зай нь "цаасан дээр" ч гэсэн сайн байдаг. Шалгалтын хоёр долоо хоногийн хугацаанд би идэвхтэй бэлтгэл хийж, олон нийтийн сүлжээг шалгаж, зураг авч, тоглоом тоглож, хөгжим сонсож, орой болтол утсаа цэнэглэх шаардлагагүй болсон. Зайны зарласан хүчин чадал нь 5000 мАч гэдгийг танд сануулъя.

OPPO A96 дэлгэц

Хурдан цэнэглэх функц байдаг бөгөөд энэ нь 33 Вт юм. Энэ нь бусад төхөөрөмжүүдийн адил хамгийн том үзүүлэлт биш боловч ийм сонголт байгаа нь сайн хэрэг. Бүрэн цэнэглэхэд 1 цаг 20 минут зарцуулдаг бөгөөд 50% нь хагас цаг хүрэхгүй байна.

Програм хангамж

Эхэндээ утас нь хуучин хувилбартай байсан Android 11 настай, би түүнтэй бага зэрэг ажилласан. Гэхдээ тохиргоо руу ороход систем өөрөө шинэчлэхийг санал болгож байна Android 12 ба ColorOS хувилбарууд 12.1. Мэдээжийн хэрэг, шинэчлэлтийг суулгасан байх ёстой, учир нь шинэ системээс OPPO илүү хурдан, илүү жигд ажилладаг. Гэхдээ энэ нь бүгд биш, програм хангамжийн сайжруулсан хувилбар нь хэрэглэгчдэд илүү их аюулгүй байдал, нууцлалыг өгдөг.

Энэ нь онлайн харилцаанд хурдан бөгөөд тохиромжтой функцуудыг өгдөг, үүнд: хурдан мессеж, мессежийн хариу. Бүх ердийн дохио зангааны оронд бусад нь байдаг - нэг гар ажиллагаа, динамик виджетүүд, тохиромжтой мэдээлэл хайх, хялбар Wi-Fi түгээлт.

Арьс нь сайхан харагдаж, харилцаа холбооны хувьд хурдан бөгөөд тохиромжтой функцээр хангадаг: шуурхай зурвас илгээх, зурваст хариу бичих, нэг гарт ажиллах, динамик виджетүүд, тохиромжтой мэдээлэл хайх, хялбар Wi-Fi хуваалцах, тэр ч байтугай агаарт дохио зангаа хийх. Эдгээр сайжруулалт надад таалагдсан, зарим нь цэвэрхэн байхыг илүүд үзэж магадгүй юм Android бүрхүүлгүй, гэхдээ дараа нь тэд тав тухтай ажилд туслахын тулд шинэ технологид "сурах" шаардлагатай гэж би үзэж байна.

Мөн уншина уу: Шүүмж TECNO Пова 3: Том, удаан эдэлгээтэй дунд тариачин

Дүгнэлт

би итгэж байна OPPO A96 юуны түрүүнд ер бусын дизайнтай холбоотой. Цахилдаг самбар нь үнэхээр сэтгэл татам юм. Өөр нэг давуу тал бол маш сайн дэлгэц, багтаамжтай батерей, хурдан цэнэглэгч (33 Вт), сайн чанарын камер, асаах товчлуур дээрх хурууны хээ сканнер юм. Ухаалаг утас нь маш хурдан ажилладаг бөгөөд үүнд зөвхөн "төмөр" төдийгүй шинэ ColorOS 12.1 бүрхүүл нөлөөлсөн. Android 12.

OPPO A96

Төгс төгөлдөр зүйл байдаггүй учраас сул талууд бас бий. Хуванцар арын хавтан нь нюанс гэж та хэлж магадгүй ч хуванцар, гулгамтгай хэвээр байна. Зураг, видео бичлэг хийх үед илүү сайн үр дүнд хүрэхийн тулд оптик тогтворжуулалт хангалтгүй, түүнчлэн өргөн өнцгийн линз (надад ихэвчлэн хэрэгтэй байдаг). 5G дэмжлэг байхгүй - гэхдээ энэ нь хасах зүйл биш, энэ 5G нь хаа сайгүй, тэр байтугай Европт ч ажилладаггүй.

OPPO A96

Ерөнхийдөө, Би санал болгож байна OPPO A96, загвар нь сул талуудаас илүү давуу талтай. Энэ бол өдөр тутмын ажил, харилцаа холбоо, зугаа цэнгэлийн хувьд үнэхээр сайн загвар юм. Танд таалагдсан OPPO A96? Сэтгэгдэл дээр сэтгэгдлээ хуваалцаарай.

Шүүмж OPPO А96: Гайхалтай сайн төсвийн ажилтан

Хаанаас худалдаж авах вэ OPPO 96 хүртэл?

Мөн сонирхолтой:

Хэрэв та Украинд Оросын эзлэн түрэмгийлэгчидтэй тэмцэхэд нь туслахыг хүсвэл хамгийн сайн арга бол Украины Зэвсэгт хүчинд хандив өгөх явдал юм. Амьдралыг аврах эсвэл албан ёсны хуудсаар дамжуулан NBU.

ҮНЭЛГЭЭГ ХЯНАХ
Зураг төсөл
10
Материал, угсралт
9
Эргономик
9
Дэлгэц
9
Бүтээмж
9
Камерууд
8
Програм хангамж
9
Батерей
10
Үнэ
9
OPPO A96 нь юуны түрүүнд ер бусын загвараараа сонирхолтой юм. Цахилдаг самбар нь үнэхээр сэтгэл татам юм. Өөр нэг давуу тал бол маш сайн дэлгэц, багтаамжтай батерей, хурдан цэнэглэгч (33 Вт), сайн чанарын камер, асаах товчлуур дээрх хурууны хээ сканнер юм. Ухаалаг утас нь маш хурдан ажилладаг бөгөөд үүнд зөвхөн "төмөр" төдийгүй шинэ ColorOS 12.1 бүрхүүл нөлөөлсөн. Android 12. Сул тал – өргөн өнцгийн камер, 5G байхгүй, гэхдээ сүүлийнх нь асуудал биш юм.
Зохиогчоос дэлгэрэнгүй
- Зар сурталчилгаа -
Бүртгүүлэх
тухай мэдэгдэх
зочин

0 Сэтгэгдэл
Суулгасан тойм
Бүх сэтгэгдлийг харах
Бусад нийтлэлүүд
Шинэчлэлтүүдийг авахын тулд бүртгүүлнэ үү
Одоо алдартай
OPPO A96 нь юуны түрүүнд ер бусын загвараараа сонирхолтой юм. Цахилдаг самбар нь үнэхээр сэтгэл татам юм. Өөр нэг давуу тал бол маш сайн дэлгэц, багтаамжтай батерей, хурдан цэнэглэгч (33 Вт), сайн чанарын камер, асаах товчлуур дээрх хурууны хээ сканнер юм. Ухаалаг утас нь маш хурдан ажилладаг бөгөөд үүнд зөвхөн "төмөр" төдийгүй шинэ ColorOS 12.1 бүрхүүл нөлөөлсөн. Android 12. Сул тал – өргөн өнцгийн камер, 5G байхгүй, гэхдээ сүүлийнх нь асуудал биш юм.Шүүмж OPPO А96: Гайхалтай сайн төсвийн ажилтан