Үгүй ээ, тэдэнд ишлэл байхгүй. The Intercept-ийн мэдээлснээр, Google-ийн орос орчуулагчид ОХУ-д хуурамч мэдээллийн тухай шинэ хуулийн дагуу Украины дайныг дайн гэж нэрлэхийг хориглосон байна.
Тиймээс, The Intercept-аас олж авсан дотоод цахим шуудангийн мэдээлснээр, Оросын Украины эсрэг хийсэн дайныг дайн гэж нэрлэхээ больсон, харин зөвхөн "онцгой нөхцөл байдал" гэж тодорхой бус нэрлэж болно. Нэрээ нууцлахыг хүссэн орчуулагчдын өөрсдийнх нь хэлснээр, захиалга нь Google Maps, Gmail, AdWords зэрэг Орос хэл рүү орчуулагдсан Google-ийн бүх бүтээгдэхүүн, мөн Google-ийн бодлого, хэрэглэгчидтэй харилцах харилцаанд хамаарна. Үүний үр дагаврыг та The Intercept-ийн дэлгэцийн агшнуудаас харж болно.
Хязгаарлалт нь зөвхөн орос хэл дээрх бичвэрт хамаарна гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Англи болон Украин хэл дээрх бичвэрүүд Рашистуудын Украин руу довтлохыг зөвөөр - дайн гэж нэрлэсээр байна. Өөр нэг сонирхол татсан зүйл бол зарим хуудсанд "дайн" гэдэг үгийн хамт "онц байдлын нөхцөл байдал" гэсэн арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үг хэрэглэдэг.
Google-ийн хэвлэлийн төлөөлөгч Алекс Красов The Intercept сэтгүүлд хэлэхдээ: "Бид Google-ийн сурталчилгаа болон Орос дахь арилжааны ихэнх үйл ажиллагаагаа зогсоосон ч орон нутгийн ажилчдынхаа аюулгүй байдалд анхаарлаа хандуулсаар байна. Олон нийтэд мэдээлснээр одоогийн хууль тогтоомж нь Орос дахь харилцаа холбоог хязгаарлаж байна. Энэ нь Search, гэх мэт манай мэдээллийн үйлчилгээнд хамаарахгүй YouTube".
Та Украинд Оросын түрэмгийлэгчдийн эсрэг тэмцэхэд тусалж чадна. Үүнийг хийх хамгийн сайн арга бол Украины Зэвсэгт хүчинд мөнгө хандивлах явдал юм Амьдралыг аврах эсвэл албан ёсны хуудсаар дамжуулан NBU.
Мөн уншина уу: